Точные и качественные переводы – ключ к развитию вашего бизнеса

Вы хотите расширить рынок и найти новых клиентов за рубежом? Вам нужно перевести на иностранные языки сайт вашего предприятия? Профессиональные переводы имеют большое значение для развития вашего бизнеса, так как по качеству переводов у потенциальных зарубежных партнеров и клиентов складывается первое впечатление о вашем предприятии.

Используя многолетний опыт в подготовке информационных материалов на латышском, английском и русском языках, редакция иностранных языков и переводов агентства LETA предлагает клиентам услуги по переводу корпоративных и презентационных материалов, а также литературную обработку текстов.

Редакторы-переводчики с иностранных языков агентства LETA, для которых эти языки являются родными, переводят на латышский язык материалы с английского, русского, немецкого, французского, литовского, эстонского и др. языков, что позволяет обеспечить высокое качество и точность переводов.

Дополнительно к переводам презентаций и информационных материалов на разные языки мы предлагаем клиентам также перевод контента сайтов, редактирование текстов, пресс-релизов и публикаций для СМИ.

Среди крупнейших переводческих проектов агентства LETA - перевод на английский и русский языки контента портала Министерства культуры ЛР www.kultura.lv, туристического портала www.liveriga.lv, подготовка на четырех языках ежемесячного обзора Государственного агентства развития туризма (TAVA) (www.greetingsfromlatvia.lv, буклета Рижского бюро развития туризма "What to do in Riga?", брошюры Латвийского агентства инвестиций и развития о предприятиях-экспортерах, журнала "Mammadaba" предприятия "Latvijas Valsts meži!" и др.Подробнее о переводческих услугах агентства LETA можно узнать у начальника отдела зарубежных новостей и переводов Гунтарса Гринумса, тел. 67029321, эл. почта guntars.grinums@leta.lv